В плане эргономики машина удобная

эргономика салона очень достойная

Комфортный салон

салон удобный-удобный;

в плане эргономики, удобства посадки - то всё очень даже хорошо. Никакой усталости, всё всегда под рукой.